-
1 хорошее настроение
1) General subject: cheerful mind, euphrasia, high spirits, being cheerful and optimistic2) Bookish: vacant mood (Из стихотворения "Daffodils" by W. Wordsworth)3) Psychology: good mood, good spirits4) Makarov: good humourУниверсальный русско-английский словарь > хорошее настроение
-
2 хорошее настроение
-
3 хорошее настроение
adjgener. buen humor -
4 хорошее настроение
adjgener. belle (bonne) humeur -
5 хорошее настроение
adjgener. blijmoedigheidRussisch-Nederlands Universal Dictionary > хорошее настроение
-
6 хорошее настроение
good mood
good spirits
good temperHe enjoyed jokes, and always asked his speechwriter to put a few good ones in each speech he wrote for him, to put his audience in good temper.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > хорошее настроение
-
7 хорошее настроение
• dobrá míra• svá míra -
8 хорошее настроение
adjgener. blijmoedigheid -
9 хорошее настроение
-
10 хорошее настроение
hyvä tuuli, hyvä mieliala -
11 хорошее настроение после выпивки
General subject: beery good humourУниверсальный русско-английский словарь > хорошее настроение после выпивки
-
12 хорошее настроение у него мгновенно сменялось гневом
General subject: a thin partition divided his good humour from his angerУниверсальный русско-английский словарь > хорошее настроение у него мгновенно сменялось гневом
-
13 Хорошее настроение-уже большое дело!
Универсальный русско-немецкий словарь > Хорошее настроение-уже большое дело!
-
14 Хорошее настроение-уже пловина дела!
Универсальный русско-немецкий словарь > Хорошее настроение-уже пловина дела!
-
15 вновь обрести хорошее настроение
Makarov: resume good spiritsУниверсальный русско-английский словарь > вновь обрести хорошее настроение
-
16 добрая весть всех привела в хорошее настроение
General subject: everyone was cheered by the good newsУниверсальный русско-английский словарь > добрая весть всех привела в хорошее настроение
-
17 его хорошее настроение бросалось в глаза
General subject: his good humour was particularly noticeableУниверсальный русско-английский словарь > его хорошее настроение бросалось в глаза
-
18 его хорошее настроение передалось окружающим
Универсальный русско-английский словарь > его хорошее настроение передалось окружающим
-
19 иметь хорошее настроение
General subject: feel good (но не самочуствие)Универсальный русско-английский словарь > иметь хорошее настроение
-
20 когда у девушки новая причёска, у нее хорошее настроение
General subject: a new hair-do is a good builder-upper for a girlУниверсальный русско-английский словарь > когда у девушки новая причёска, у нее хорошее настроение
См. также в других словарях:
хорошее настроение — сущ., кол во синонимов: 1 • душа радуется (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
НАСТРОЕНИЕ — НАСТРОЕНИЕ, настроения, ср. 1. Внутреннее психическое состояние, расположение (у человека или группы лиц, массы). Веселое настроение. Хорошее настроение. Мрачное настроение. В обществе бодрое настроение. Упадочные настроения в буржуазной… … Толковый словарь Ушакова
Настроение — душевное состояние, выражающееся как эмоциональный тон переживаний. Это не резкое, но довольно устойчивое проявление эмоций у отдельного человека или группы людей, окрашивающее познание мира и придающее ему интимный характер. Настроение придает… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Настроение — (mood) – эмоциональное состояние, влияющее на мысли и поведение человека. Основное разделение на хорошее и плохое настроение отражает широкий спектр эмоций. Хорошее настроение включает ощущение счастья, довольство, радость, приветливость. Плохое… … Словарь-справочник по социальной работе
настроение — вернулось хорошее настроение • обладание, субъект, повтор испортилось настроение • изменение, субъект, отрицательная испортить настроение • изменение, отрицательная, содействие, вред настроение испортилось • изменение, субъект, отрицательная… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Настроение (утренний канал) — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
хорошее — вернулось хорошее настроение • обладание, субъект, повтор дать хорошее образование • действие получить хорошее образование • действие, объект, начало произвести хорошее впечатление • действие производить хорошее впечатление • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
НАСТРОЕНИЕ БОДРОЕ, ИДЕМ КО ДНУ — присл. Хорошее настроение, несмотря на неприятности … Толковый словарь современных разговорных фразеологизмов и присловий
настроение — благодушное (Потапенко); гнетущее (А.Измайлов); грустное (Златовратский); лирическое (Николаев); лучезарное (Серафимович); мечтательно минорное (Станюкович); мизантропическое (Тургенев); повышенное (Андреев); поэтическое (Тургенев); праздничное… … Словарь эпитетов
настроение — я; ср. 1. обычно с опр. Душевное состояние. Весёлое, грустное, хорошее, плохое н. Минутное н. Почувствовать н. подруги. Человек настроения (о человеке, поступки которого определяются его душевным состоянием). // Хорошее расположение духа.… … Энциклопедический словарь
настроение — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? настроения, чему? настроению, (вижу) что? настроение, чем? настроением, о чём? о настроении; мн. что? настроения, (нет) чего? настроений, чему? настроениям, (вижу) что? настроения, чем? настроениями … Толковый словарь Дмитриева
